VerseTibetanWyliePhoneticsSanskritEnglishDescriptionCategoryBy
12གདའgda’daexist, beGeneralDI
12ལེ་ལནle lanlelenfault, blameGeneralDI
13སྤྱིར་spyirchirin generalGeneralDI
13སྒོམས་sgomsgommeditate, cultivateGeneralDI
13བཀའ་དྲིན་bka’ drinkadrinkindnessGeneralDI
13བཀའ་དྲིན་ཆེ་བ་bka’ drin che bakadrin chewagrateful, thank you!GeneralDI
13མཉམmnyamnyamequalGeneralDI
13ཡུལ་yulyulobjectGeneralDI
14སྐུ་བཞི་sku bzhiku shyifour kayasDharmaDI
14བླ་ན་མེད་bla na medlanaméunsurpassableGeneralDI
14སྲུང་བ་srung basungwaprotectionGeneralDI
14སྟོང་ཉིད་stong nyidtongnyiemptiness natureDharmaDI
14འཁྲུལ་སྣང་khrul snangtrulnangdeluded appearanceDharmaDI
15སྦྱོར་བ་བཞི་sbyor ba bzhijorwa shyifour practicesDharmaDI
15ཐབས་thabstabskillful meansDharmaDI
16སྦྱར་sbyarjarjoinGeneralDI
16འཕྲལ་ལ་phral latral laimmediatelyGeneralDI
45ཆོས་སྒྲུབ་chos sgrubchö drubdharmic accomplishmentDharmaSP
45རྒྱུའི་གཙོ་བོ་rgyu’i gtso bogyü tsowoprinciple causeGeneralSP
45བླ་མ་བཟང་པོbla ma bzang polama zangpoproper teacher/guruDharmaSP
45མ་ཚང་བ་ma tshang bamatsangwaincompleteGeneralSP
45མཐུན་རྐྱེནmthun rkyentünkyenconducive conditionGeneralSP
45ཚང་བ་tshang batsangwacompleteGeneralSP
46མོས་གུས་mos gusmögüdevotionDharmaSP
46ཉམས་པ་མེད་nyams pa mednyampaméunimpairedGeneralSP
46སྤྲོ་བ་spro batrowaenthusiasmGeneralSP
47སྡིག་པ་sdig padikpawrong doing/sinDharmaSP
47འབྲལ་བ་མེད་པ་bral ba med padralwa mepainseparableGeneralSP
48ཁ་ཙམ་ཚིག་kha tsam tshigkha tsam tsikmere words of mouthGeneralSP
48རིས་མེད་པ་ris med parimé paimpartiallyGeneralSP
49གནོད་པའི་བགེགས་gnod pa’i bgegsnöpé gekobstructing forcesGeneralSP
49འགྲན་ཟླར་gran zlardrendarcompetitorGeneralSP
50ལོངས་སྤྱོད་longs spyodlongchöwealthGeneralSP
51དཔྱད་སྒོམ་dpyad sgomché gomanalytical meditationDharmaSP
51ལུང་རིགས་lung rigslung rikscriptural logicDharmaSP
51མན་ངག་man ngagmengakoral instructionDharmaSP
51མི་ལུས་mi lusmilühuman formGeneralSP
51ཚེ་རབས་tshe rabstserabsuccession of livesDharmaSP
51ཡང་དག་པའི་ཆོས་yang dag pa’i chosyangdakpé chötrue/perfect dharmaDharmaSP